報告 - 2013年12月29日

• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半改為在Room F舉行。
• 今年各項慈善活動〈包括籌款、拍賣、售賣蜜糖及收集衣物〉合共籌得約$3,035。多謝弟兄姊妹及朋友的踴躍參與及捐獻，此款項將平均捐贈溫哥華食物銀行及聯合福音事工。
• 12月31日晚上9時半舉行新年除夕倒數，歡迎弟兄姊妹及新朋友參加。內容包括遊戲、分享、詩歌、倒數、小食及飲品，更有抽獎，每位$5，請於壁報或網上報名。如有查詢，請聯絡曾廣略牧師。
• 12月份月報已張貼於壁報。
• 由2014年起中文堂的祈禱會將於每月最後一個主日下午舉行，而信徒教育則於每主日崇拜後舉行。
• 2014年1月份信徒教育題目是「宗與派」，詳情及報名表已張貼於壁報。
• 2014年1月份默想退修會將於1月19日下午2時至5時舉行。題目是：「詩篇23 – 1. 全然信靠」。報名表已張貼於壁報。
• 2014年獻花及茶點奉獻表已張貼於壁報，獻花每主日每人$22。請於明年1月才奉獻。
• 2014年1月至3月份崇拜輪值表已張貼於壁報，如需改動，請通知幹事。

舒展心態

2013全年主題：舒展

本季主題：舒展心態

• 11月3日：同心  (曾廣略牧師)  筆記 | 小組討論
• 11月10日：苦心 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 11月17日：虛心 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論
• 11月24日：牧心 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論
• 12月1日：專心 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 12月8日：忠心 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論
• 12月15日：樂心 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 12月22日：寬心 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論

聖誕信息

• 12月29日：知與行 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論

請按講道題目收聽當天講道。

報告 - 2013年12月22日

• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半改為在Room F舉行。
• 今年各項慈善活動〈包括籌款、拍賣、售賣蜜糖及收集衣物〉合共籌得約$3,035。多謝弟兄姊妹及朋友的踴躍參與及捐獻，此款項將平均捐贈溫哥華食物銀行及聯合福音事工。 
• AWANA及CitRUs事工將於12月24日下午5時至6時舉行「聖誕家庭聯歡聚會」。節目包括話劇、遊戲及唱詩等等。請於壁報或網上報名：tinyurl.com/xmasfx13 
• 12月31日晚上9時半舉行新年除夕外展聚會，歡迎弟兄姊妹及新朋友參加。內容包括遊戲、分享、詩歌、倒數、小食及飲品，更有抽獎，每位$5，請於壁報或網上報名。如有查詢，請聯絡曾廣略牧師。 
• 12月份月報已張貼於壁報。 
• 由2014年起中文堂的祈禱會將於每月最後一個主日下午舉行，而信徒教育則於每主日崇拜後舉行。 
• 2014年1月份信徒教育題目是「宗與派」，詳情及報名表已張貼於壁報。 
• 2014年1月份默想退修會將於1月19日下午2時至5時舉行。題目是：「詩篇23 – 1. 全然信靠」。報名表已張貼於壁報。 
• 2014年獻花及茶點奉獻表已張貼於壁報，獻花每主日每人$22。請於明年1月才奉獻。 
• 2014年1月至3月份崇拜輪值表已張貼於壁報，如需改動，請通知幹事。 

報告 - 2013年12月15日

• 收集衣物籌款活動今天是最後一天接受衣物捐贈，每袋衣物將會獲得Big Brothers回贈$2.5─以標準垃圾袋（26” x 36”）計算，所籌得款項會轉捐食物銀行及聯合福音事工。請把衣物放置Room G。 
• 已購票參加今天晚上舉行的慈善聖誕聚餐的弟兄姊妹及朋友，請於6時準時出席，屆時將為食物銀行及聯合福音事工籌款及義賣物品。為響應環保，請自備餐具。 
• AWANA及CitRUs事工將於12月24日下午5時至6時舉行「聖誕家庭聯歡聚會」。節目包括話劇、遊戲及唱詩等等。請於壁報或網上報名：tinyurl.com/xmasfx13 
• 12月31日晚上9時半舉行新年除夕外展聚會，歡迎弟兄姊妹及新朋友參加。內容包括遊戲、分享、詩歌、倒數、小食及飲品，更有抽獎，每位$5，如有查詢，請聯絡曾廣略牧師。 
• 12月份月報已張貼於壁報。
• 由2014年起中文堂的祈禱會將於每月最後一個主日下午舉行，而信徒教育則於每主日崇拜後舉行。 
• 2014年1月份信徒教育題目是「宗與派」，詳情及報名表已張貼於壁報。 
• 2014年1月份默想退修會將於1月19日下午2時至5時舉行。題目是：「詩篇23 – 1. 全然信靠」。報名表已張貼於壁報。 
• 2014年獻花及茶點奉獻表已張貼於壁報，獻花每主日每人$22。請於明年1月才奉獻。 
• 2014年1月至3月份崇拜輪值表已張貼於壁報，如需改動，請通知幹事。

2013年1-11月份財政報告

	實際	預算
收入
奉獻收入	$238,297	$243,833
租金及其他收入	$51,801	$51,915
總收入	$290,098	$295,748
支出
事工(包括教牧薪酬)	$163,665	$165,783
行政 (包括幹事薪酬)	$59,968	$57,013
按揭還款	$57,014	$42,167
利息	$2,224	$4,217
堂址維修及公用水電煤費用	$22,458	$26,290
堂址維修儲備	$1,500	-
總支出	$306,829	$295,470
限制基金	-	($1,150)
累積盈餘(不敷)	($16,731)	($872)

貸款
	總會借貸	會友借貸	尚欠總額
2012年12月	$22,014	$465,928	$487,942
2013年11月	-	$430,358	$430,358

12月份執事會會議摘要

• 12月31日將舉行新年除夕外展聚會。籌委成員包括：郭銘鏗、黎凱恩、盧爾謙、吳詠丹、余健朗及余詠茵。 
• 由2014年起中文堂的祈禱會將於每月最後一個主日下午舉行，而信徒教育則於每主日崇拜後舉行。 
• 由2014年起再不印製有個人奉獻編號及姓名的奉獻封。如有特別需要，可聯絡幹事。 
• 由於私隱及保安緣故，教會由2014年起停印通訊錄。 
• 梁國平弟兄因家有要事未能擔任聖誕聚餐統籌一職，他的職務將由陳明深弟兄取替。 
• 執事會建議修訂7.15附例如下： 
• 執事會應每年為其管理教會事務的責任提交工作報告，其中應包括財政報告財務報表及資產負債表。在執事會的決定下，不少於每3年一次，應進行對財務報表及資產負債表的獨立審閱程序。 
•  黃碧菁姊妹已恢復成為活躍會友。

報告 - 2013年12月8日

• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半改為在Room F舉行。 
• 12月1日的執事改選共有78位會友出席，選舉結果如下：歐陽振國弟兄以76票贊成、2票棄權成為2014至2016年度的執事(第一任期)。 
• 今天下午1時正於大堂舉行GZone家長會，已報名的家長請準時出席。 
• 收集衣物籌款活動將於今天至12月15日接受衣物捐贈，每袋衣物將會獲得Big Brothers回贈$2.5─以標準垃圾袋（26” x 36”）計算，所籌得款項會轉捐食物銀行及聯合福音事工。屆時請把衣物放置Room G。 
• 12月15日晚上舉行慈善聖誕聚餐，成人每位$12、4-10歲小童每位$6、3歲或以下免費。屆時將為食物銀行及聯合福音事工籌款。購票請聯絡小組組長或陳銘生執事，今天截止報名。另外，聚餐其間將會舉行慈善拍賣，弟兄姊妹如有可供拍賣之物品捐出，請聯絡余子麟傳道。 
• AWANA及CitRUs事工將於12月24日下午5時至6時舉行「聖誕家庭聯歡聚會」。節目包括話劇、遊戲及唱詩等等。請於壁報或網上報名：tinyurl.com/xmasfx13 
• 12月31日晚上9時半舉行新年除夕外展聚會，歡迎弟兄姊妹及新朋友參加。詳情及報名將於日內公布。如有查詢，請聯絡曾廣略牧師。 
• 12月份月報已張貼於壁報。 恭喜朱璣夫婦，他們的女兒朱紫曦(Bethany Chau)已於12月2日早上出生，重6磅8安士，母女平安。

報告 - 2013年12月1日

• 今年聖誕孩子大行動合共收集了3,407份鞋盒禮包，其中167份是來自教會內部收集。
• 加拿大浸信會事工(CBM)呼籲支持「菲律賓颱風賑災」於上兩次主日合共籌得$1,805，謝謝弟兄姊妹的捐贈。
• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半改為在Room F舉行。
• 2013年度執事改選
• 執事選舉將於今天英語崇拜後1時正在大堂舉行。請會友預留時間出席，盡會友的權利與義務。此選舉並不接納缺席或代理投票。其他詳情，請留意壁報。執事候選人簡介如下：
• 歐陽振國（Keddy）於1996年4月與家人移居加拿大。家有妻子及一名成長女兒。Keddy與妻子歐陽莊秀鳳Carol於2010年4月轉會加入本會。他是一名商人。現參與的事奉為小組組長及司數。
• 執事會將於今天下午2時半在Room A 舉行，請各執事準時出席。
• 默想退修會將於12月7日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省4：回應恩典」，請於12月6日前在壁報報名。
• 12月8日下午1時正舉行GZone家長會，屆時將設有簡單午餐，每位$5。有意參加者，請在壁報報名。
• 收集衣物籌款活動將於12月8日至12月15日接受衣物捐贈，每袋衣物將會獲得Big Brothers回贈$2.5─以標準垃圾袋（26” x 36”）計算，所籌得款項會轉捐食物銀行及聯合福音事工。屆時請把衣物放置Room G。
• 12月15日晚上舉行慈善聖誕聚餐，成人每位$12、4-10歲小童每位$6、3歲或以下免費。屆時將為食物銀行及聯合福音事工籌款。購票請聯絡小組組長或陳銘生執事。截止報名日期為12月8日。另外，聚餐其間將會舉行慈善拍賣，弟兄姊妹如有可供拍賣之物品捐出，請聯絡余子麟傳道。
• AWANA及CitRUs事工將於12月24日下午5時至6時舉行「聖誕家庭聯歡聚會」。節目包括話劇、遊戲及唱詩等等。請於壁報或網上報名：tinyurl.com/xmasfx13

報告 - 2014年11月24日

• 加拿大浸信會事工(CBM)呼籲支持「菲律賓颱風賑災」，教會將於今天最後一天募集特別奉獻為是次風災籌款，捐款全數將匯到CBM，支票抬頭請寫Westside Baptist Church，並在奉獻封列明「菲律賓颱風」，每年奉獻$20或以上，將獲發奉獻收條。
• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。 11月份月報已張貼於壁報。
• 成人信徒教育將於今天下午2時至5時在大堂舉行，題目為「啟示錄大故事」。已報名的弟兄姊妹屆時請準時出席。
• 11月27日晚上7時溫哥華市府代表將蒞臨本會講解有關Marpole區及Cambie走廊的發展計劃，歡迎弟兄姊妹屆時出席。
• 默想退修會將於12月7日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省4：回應恩典」，請於12月6日前在壁報報名。
• 12月8日下午1時正舉行GZone家長會，屆時將設有簡單午餐，每位$5。有意參加者，請在壁報報名。
• 收集衣物籌款活動將於12月8日至12月15日接受衣物捐贈，每袋衣物將會獲得Big Brothers回贈$2.5─以標準垃圾袋（26” x 36”）計算，所籌得款項會轉捐食物銀行及聯合福音事工。屆時請把衣物放置Room G。
• 12月15日晚上舉行慈善聖誕聚餐，成人每位$12、4-10歲小童每位$6、3歲或以下免費。屆時將為食物銀行及聯合福音事工籌款。購票請聯絡小組組長或陳銘生執事。另外，聚餐其間將會舉行慈善拍賣，弟兄姊妹如有可供拍賣之物品捐出，請聯絡余子麟傳道。
• 2013年度執事改選 執事選舉將於12月1日英語崇拜後1時正在大堂舉行。請會友預留時間出席，盡會友的權利與義務。此選舉並不接納缺席或代理投票。其他詳情，請留意壁報。執事候選人簡介如下：
• 歐陽振國（Keddy）於1996年4月與家人移居加拿大。家有妻子及一名成長女兒。Keddy與妻子歐陽莊秀鳳Carol於2010年4月轉會加入本會。他是一名商人。現參與的事奉為小組組長及司數。

報告 - 2013年11月17日

• 加拿大浸信會事工(CBM)呼籲支持「菲律賓颱風賑災」，教會將於今天及下主日募集特別奉獻為是次風災籌款，捐款全數將匯到CBM，支票抬頭請寫Westside Baptist Church，並在奉獻封列明「菲律賓颱風」，每年奉獻$20或以上，將獲發奉獻收條。
• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。
• 11月份月報已張貼於壁報。
• 成人信徒教育將於11月24日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「啟示錄大故事」。詳情及報名表已張貼於壁報，弟兄姊妹屆時請自備午餐。
• 11月27日晚上7時溫哥華市府代表將蒞臨本會講解有關Marpole區及Cambie走廊的發展計劃，歡迎弟兄姊妹屆時出席。
• 12月8日下午1時正舉行行GZone家長會，屆時將設有簡單午餐，每位$5。有意參加者，請在壁報報名。
• 收集衣物籌款活動將於12月8日至12月15日接受衣物捐贈，每袋衣物將會獲得Big Brothers回贈$2.5─以標準垃圾袋（26” x 36”）計算，所籌得款項會轉捐食物銀行及聯合福音事工。屆時請把衣物放置Room G。
• 12月15日晚上舉行慈善聖誕聚餐，成人每位$12、4-10歲小童每位$6、3歲或以下免費。屆時將為食物銀行及聯合福音事工籌款。購票請聯絡小組組長或陳銘生執事。另外，聚餐其間將會舉行慈善拍賣，弟兄姊妹如有可供拍賣之物品捐出，請聯絡余子麟傳道。
• 2013年度執事改選
• 執事選舉將於12月1日英語崇拜後1時正在大堂舉行。請會友預留時間出席，盡會友的權利與義務。此選舉並不接納缺席或代理投票。其他詳情，請留意壁報。執事候選人簡介如下：
• 歐陽振國（Keddy）於1996年4月與家人移居加拿大。家有妻子及一名成長女兒。Keddy與妻子歐陽莊秀鳳Carol於2010年4月轉會加入本會。他是一名商人。現參與的事奉為小組組長及司數。

2013年1-10月份財政報告

	實際	預算
收入
奉獻收入	$217,565	$221,667
租金及其他收入	$47,264	$47,195
總收入	$264,829	$268,862
支出
事工(包括教牧薪酬)	$147,555	$150,712
行政 (包括幹事薪酬)	$52,848	$51,831
按揭還款	$57,014	$38,333
利息	$2,186	$3,833
堂址維修及公用水電煤費用	$20,612	$23,900
堂址維修儲備	$1,500	-
總支出	$281,715	$268,609
限制基金	-	($1,046)
累積盈餘(不敷)	($16,886)	($793)

貸款
	總會借貸	會友借貸	尚欠總額
2012年12月	$22,014	$465,928	$487,942
2013年10月	-	$430,358	$430,358

11月份執事會會議摘要

• 11月27日晚上7時溫哥華市府代表將蒞臨本會講解有關Marpole區及Cambie走廊的發展計劃，歡迎弟兄姊妹屆時出席。
• 12月8日英語崇拜後將舉行GZone家長會，屆時將設有簡單午餐，每位$5。
• 執事會推薦余子麟傳道參加明年度加西浸聯會的按立考核試(Ordination Examining Council)，以成為加西浸聯會認可的牧師(Accredited Minister)。執事會並通過成立「推薦委員會」 負責按立事宜。 「推薦委員會」 成員包括三位執事代表(盧爾謙，陳正和梁國平) 及三位會友代表 (周黃敏菁，黎嘉恩和林文俊)。「推薦按立考核試」議程將於明年1月26日的會友大會時提出。
• 執事會建議修訂4.9.1附例如下：
• 修憲、聘請或解僱牧師或助理持有傳道執照的牧師(不包括特約傳道)，須有出席投票的百份之七十五或以上的會友投票支持。
• 2014年夏令會將於7月11-13日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。

報告 - 2013年11月10日

• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。
• 11月份月報已張貼於壁報。
• 成人信徒教育將11月24日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「啟示錄大故事」。詳情及報名表已張貼於壁報，弟兄姊妹屆時請自備午餐。
• 教會內部參與聖誕孩子大行動將於今天崇拜時收集製作好的鞋盒禮包。
• 12月15日晚上舉行慈善聖誕聚餐，成人每位$12、4-10歲小童每位$6、3歲或以下免費。屆時將為食物銀行及聯合福音事工籌款。購票請聯絡組長或陳銘生執事。
• 收集衣物籌款活動將於12月8日至12月15日接受衣物捐贈，所籌得款項亦會捐贈食物銀行及聯合福音事工。屆時請把衣物放置Room G。
• 2013年度執事改選
• 梁國平弟兄（第二屆）執事任期將於今年年底屆滿。
• 2014年因任期屆滿而產生的執事空缺共有一個。
• 提名委員會成員包括：
• 執事代表： 陳正、董麥子霖、廖仲茵
• 會友代表： 劉陳熹儀、陳馮翠璧
• 執事選舉資格及程序已張貼於佈告板，提名表格請向幹事索取。
• 執事改選時間表如下：
• 9月22日 提名開始
• 10月27日 提名完結
• 11月17日 公開候選名單
• 12月1日 執事選舉

報告 - 2013年11月3日

• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。 
• 10至12月份事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請通知幹事。 
• 今天下午2時於Room A 舉行執事會，請各執事留意。 
• 成人信徒教育將11月24日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「啟示錄大故事」。詳情及報名表已張貼於壁報，弟兄姊妹屆時請自備午餐。 
• 教會內部參與聖誕孩子大行動將於11月10日崇拜時收集製作好的鞋盒禮包。 
• 12月15日晚上舉行慈善聖誕聚餐，成人每位$12、4-10歲小童每位$6、3歲或以下免費。屆時將為食物銀行及聯合福音事工籌款。
• 收集衣物籌款活動將於12月8日至12月15日接受衣物捐贈，所籌得款項亦會捐贈食物銀行及聯合福音事工。屆時請把衣物放置Room G.
• 2013年度執事改選 
• 梁國平弟兄（第二屆）執事任期將於今年年底屆滿。
• 2014年因任期屆滿而產生的執事空缺共有一個。 
• 提名委員會成員包括：
• 執事代表： 陳正、董麥子霖、廖仲茵
• 會友代表： 歐陽振國、劉陳熹儀、陳馮翠璧 
• 執事選舉資格及程序已張貼於佈告板，提名表格請向幹事索取。 
• 執事改選時間表如下：
• 9月22日 提名開始
• 10月27日提名完結
• 11月17日 公開候選名單
• 12月1日 執事選舉

2013 中國訪宣之旅

西浸短宣隊一行4人將於11月9–18日隨同一隊醫療小組前往工場進行短宣工作，進入當地民村作探訪，同時也向當地小學生教授簡單英語、勞作、和音樂。

隊員將參與當地同工安排的聚會及一切事奉，學習體驗在異地文化中作見証、事奉、傳福音，擴展神國度。更藉親身體驗，讓隊員反思神在我們身上的恩典，積極關注世界各地福音的需要，日後更熱心向弟兄姊妹和親友分享主愛，以行動改變別人的生命。

此旅程乃西浸第5次短宣體驗，盼望神能大大賜福整個教會，真能實踐主的使命，「直到地極，作主見証。」

隊員:
James Lai

Peter Cheung

Tommy Tung
Tsz-Lam Mak

感恩事項：
1. 神的安排及帶領這4位肢體成為一隊伍。
2. 隨著香港醫療隊的行程，可以有難得的機會進入當地小學和民村接觸小學生和村民。
3. 隊員願意預備自己的心志和被聖靈裝備去服侍。隊員已邀請了祈禱夥伴為是次短宣出隊祈禱。

一般代禱事項：
1. 為屬靈爭戰禱告，求神保守此事工，並保護每一位參與者的身心靈。
2. 為此短宣隊的籌備和安排禱告，並記念與當地同工一起配搭事奉。
3. 為天氣、交通安全及安排；各隊員的身體健康和團隊的合一祈禱。
4. 讓各隊員經過這次宣教體驗後，生命更成長；敏銳聖靈的感動和引領，並對神順服和信靠。
5. 求主藉此短宣事工，祝福西浸、代禱的夥伴和當地的宣教機構。
6. 求主使用隊員旅程後的分享，將實踐大使命的信息傳遞及重燃於教會和弟兄姊妹中。

報告 - 2013年10月27日

• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。
• 10月份月報已張貼於壁報。
• 10至12月份事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請通知幹事。
• 成人信徒教育將於今天下午2時至5時在大堂舉行，題目為「結婚、離婚、再婚」。詳情及報名表已張貼於壁報，弟兄姊妹屆時請自備午餐。
• 冬令時間將於11月3日（星期日）凌晨2時實施。會眾請於11月2日（星期六）臨睡前把時鐘撥慢1小時。
• 教會內部參與聖誕孩子大行動的鞋盒可於崇拜後在台上索取。而所有內部製作的鞋盒禮包將於11月10日崇拜時收集。
• 12月15日晚上舉行慈善聖誕聚餐，成人每位$12、4-10歲小童每位$6、3歲或以下免費。屆時將為食物銀行及聯合福音事工籌款。
• 收集衣物籌款活動將於12月8日至12月15日接受衣物捐贈，所籌得款項亦會捐贈食物銀行及聯合福音事工。屆時請把衣物放置Room G.
• 第53屆冬令會將於12月27-31日假素里市Sheraton Guildford 舉行。主題為：「上帝藍圖，燃點使命」，講員是梁家麟博士。報名詳情已張貼於壁報。
• 2013年度執事改選
• 梁國平弟兄（第二屆）執事任期將於今年年底屆滿。
• 2014年因任期屆滿而產生的執事空缺共有一個。
• 提名委員會成員包括：
• 執事代表：陳正、董麥子霖、廖仲茵
• 會友代表：歐陽振國、劉陳熹儀、陳馮翠璧
• 執事選舉資格及程序已張貼於佈告板，提名表格請向幹事索取。
• 執事改選時間表如下：
• 9月22日提名開始
• 10月27日提名完結
• 11月17日 公開候選名單
• 12月1日 執事選舉

舒展行動

2013全年主題：舒展

本季主題：舒展行動

• 9月8日：成全 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論
• 9月15日：試探 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 9月22日：行道(余子麟傳道) 筆記 | 小組討論
• 9月29日：待人 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 10月6日：說話 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論
• 10月13日：出世(曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 10月20日：自卑(曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 10月27日：等候(余子麟傳道) 筆記 | 小組討論

請按講道題目收聽當天講道。

報告 - 2013年10月20日

• 上週火警演習耗時1分32秒。
• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。
• 10月份月報已張貼於壁報。
• 10至12月份事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請通知幹事。
• 下期成人信徒教育將於10月27日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「結婚、離婚、再婚」。詳情及報名表已張貼於壁報，弟兄姊妹屆時請自備午餐。
• 教會內部參與聖誕孩子大行動的鞋盒可於崇拜後在台上索取。而所有內部製作的鞋盒禮包將於11月10日崇拜時收集。
• 12月15日晚上舉行慈善聖誕聚餐，成人每位$12、4-10歲小童每位$6、3歲或以下免費。屆時將為食物銀行及聯合福音事工籌款。
• 收集衣物籌款活動將於12月8日至12月15日接受衣物捐贈，所籌得款項亦會捐贈食物銀行及聯合福音事工。屆時請把衣物放置Room G。
• 第53屆冬令會將於12月27-31日假素里市Sheraton Guildford 舉行。主題為：「上帝藍圖，燃點使命」，講員是梁家麟博士。報名詳情已張貼於壁報。
• 2013年度執事改選
• 梁國平弟兄（第二屆）執事任期將於今年年底屆滿。2014年因任期屆滿而產生的執事空缺共有一個。
• 提名委員會成員包括：
• 執事代表： 陳正、董麥子霖、廖仲茵
• 會友代表： 歐陽振國、劉陳熹儀、陳馮翠璧
• 執事選舉資格及程序已張貼於佈告板，提名表格請向幹事索取。
• 執事改選時間表如下：
• 9月22日 提名開始
• 10月27日 提名完結
• 11月17日 公開候選名單
• 12月1日 執事選舉

2013年1-9月份財政報告

	實際	預算
收入
奉獻收入	$196,045	$199,500
租金及其他收入	$46,023	$42,476
總收入	$242,068	$241,976
支出
事工(包括教牧薪酬)	$136,613	$135,641
行政 (包括幹事薪酬)	$51,453	$46,647
按揭還款	$37,014	$34,500
利息	$2,147	$3,450
堂址維修及公用水電煤費用	$15,131	$21,510
堂址維修儲備	$1,500	-
總支出	$243,858	$241,748
累積盈餘(不敷)	($1,790)	$228

貸款
	總會借貸	會友借貸	尚欠總額
2012年12月	$22,014	$465,928	$487,942
2013年9月	-	$450,320	$450,320

10月份執事會會議摘要

• 執事會建議修訂8.1.1附例如下：
• 在於每年的年議會前最少三十日，執事會應任命一提名委員會，其成員不可多於七人，也不可少於五人，包括一名被任命為主席之成員，及。主任牧師作為當然投票委員，及不少於三名執事代表 。提名委員會會以投票互選方式選出一名主席。
• 12月15日晚上舉行慈善聖誕聚餐，成人每位$12、4-10歲小童每位$6、3歲或以下免費。屆時將為食物銀行及聯合福音事工籌款。
• 收集衣物籌款活動將於12月8日至12月15日接受衣物捐贈，所籌得款項亦會捐贈食物銀行及聯合福音事工。屆時請把衣物放置Room G。
• 教會將於12月1日前向政府申請資助，聘請三名暑期工讀生。如資助獲批，兒童暑期活動將於2014年夏季舉辦。
• 教會將於明年舉行夏令會，詳情將於稍後公佈。
• 曾李麗冰牧師及曾廣略牧師將於11月14 – 24日休假。

報告 - 2013年10月13日

• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。
• 10月份月報已張貼於壁報。
• 10至12月份事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請通知幹事。
• 下期成人信徒教育將於10月27日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「結婚、離婚、再婚」。詳情及報名表已張貼於壁報，弟兄姊妹屆時請自備午餐。
• 教會內部參與聖誕孩子大行動的鞋盒將於今天崇拜時派發。而所有內部製作的鞋盒禮包將於11月10日崇拜時收集。
• 第53屆冬令會將於12月27-31日假素里市Sheraton Guildford 舉行。主題為：「上帝藍圖，燃點使命」，講員是梁家麟博士。報名詳情已張貼於壁報，早繳優惠於10月15日截止報名。
• 2013年度執事改選
• 梁國平弟兄（第二屆）執事任期將於今年年底屆滿。2014年因任期屆滿而產生的執事空缺共有一個。
• 提名委員會成員包括：
• 執事代表： 陳正、董麥子霖、廖仲茵
• 會友代表： 歐陽振國、劉陳熹儀、 陳馮翠璧
• 執事選舉資格及程序已張貼於佈告板，提名表格請向幹事索取。
• 執事改選時間表如下：
• 9月22日 提名開始
• 10月27日 提名完結
• 11月17日 公開候選名單
• 12月1日 執事選舉

報告 - 2013年10月6日

• 9月份開始教會已採用全新的兒童事工策略- CitRUs。歡迎3歲至第6班的學童參加。而第7至12班學生可參加崇拜時進行的GZone聚會。 
• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。 
• 執事會將於今天下午2時舉行，請各執事準時出席。 
• 9月份月報已張貼於壁報。 
• 10至12月份事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請通知幹事。 
•  聖誕聚餐將於今年12月15日晚上舉行，詳情將於日內公佈。 
• 收集衣物籌款行動將於12月上旬舉行，詳情將於日內公佈。 
• 第53屆冬令會將於12月27-31日假素里市Sheraton Guildford 舉行。主題為：「上帝藍圖，燃點使命」，講員是梁家麟博士。報名詳情已張貼於壁報，早繳優惠於10月15日截止報名。
• 2013年度執事改選 
• 梁國平弟兄（第二屆）執事任期將於今年年底屆滿。2014年因任期屆滿而產生的執事空缺共有一個。 
• 提名委員會成員包括：
• 執事代表： 陳正、董麥子霖、廖仲茵
• 會友代表： 歐陽振國、劉陳熹儀、 陳馮翠璧 
• 執事選舉資格及程序已張貼於佈告板，提名表格請向幹事索取。 
• 執事改選時間表如下：
• 9月22日 提名開始
• 10月27日 提名完結
• 11月17日 公開候選名單
• 12月1日 執事選舉

報告 - 2013年9月29日

• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。
• 9月份開始教會已採用全新的兒童事工策略- CitRUs。歡迎3歲至第6班的學童參加。而第7至12班學生可參加崇拜時進行的GZone聚會。
• 成人信徒教育將於今天下午2時至5時在大堂舉行，題目為「聖徒的性生活」。弟兄姊妹屆時請自備午餐。
• 9月份月報及財政報告已張貼於壁報。
• 10至12月份事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請通知幹事。
• Lego Party將於10月3日〈星期四〉晚上7時半至10時在教會舉行，只限成人參與。
• 2013年度執事改選：
• 梁國平弟兄（第二屆）執事任期將於今年年底屆滿。2014年因任期屆滿而產生的執事空缺共有一個。
• 提名委員會成員包括：
• 執事代表： 陳正、董麥子霖、廖仲茵
• 會友代表： 歐陽振國、劉陳熹儀、 陳馮翠璧
• 執事選舉資格及程序已張貼於佈告板，提名表格請向幹事索取。
• 執事改選時間表如下：
• 9月22日 提名開始
• 10月27日 提名完結
• 11月17日 公開候選名單
• 12月1日 執事選舉

報告 - 2013年9月22日

• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。
• 9月份開始教會將採用全新的兒童事工策略- CitRUs。歡迎3歲至第6班的學童參加。而第7至12班學生可參加崇拜時進行的GZone聚會。
• 每一位基督徒均需要建立自己，朝著屬靈生命長進的方向成長。我們將於今天崇拜後開辦「西浸201 - 靈命成長的探索」課程。在這課程裡、我們將集中注意一個基督徒需要有的四個基本習慣。歡迎已完成了「西浸101」課程，願意在真道上繼續成長的弟兄姊妹參加。逢星期日早上11時半至下午1時舉行，為期約8堂。報名及查詢請聯絡曾廣略牧師。
• 下期成人信徒教育將於9月29日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「聖徒的性生活」。詳情及報名表已張貼於壁報，弟兄姊妹屆時請自備午餐。
• 「AWANA Shares捐款配對計劃」需要你的支持！ 此計劃鼓勵兒童每月原本用作購買小禮物的AWANA Shares捐出來以作慈善用途，歡迎弟兄姊妹以配對形式(1Share對$10)捐贈有需要的非牟利機構或事工。單是上學年，AWANA的兒童已為一些慈善團體捐出價值$1,260 AWANA Shares，而受惠的慈善團體包括「聖誕孩子大行動」、「食物銀行」、及「國際關心中國慈善協會」等等。有意參與這計劃的弟兄姊妹，請向余子麟傳道查詢。
• 9月份月報及財政報告已張貼於壁報。
• 10至12月份事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請通知幹事。
• Lego Party將於10月3日〈星期四〉晚上7時半至10時在教會舉行，只限成人參與。
• 2013年度執事改選：
• 梁國平弟兄（第二屆）執事任期將於今年年底屆滿。2014年因任期屆滿而產生的執事空缺共有一個。
• 提名委員會成員包括：
• 執事代表：陳正、董麥子霖、廖仲茵
• 會友代表：歐陽振國、劉陳熹儀、陳馮翠璧
• 執事選舉資格及程序已張貼於佈告板，提名表格請向幹事索取。
• 執事改選時間表如下：
• 9月22日 提名開始
• 10月27日 提名完結
• 11月17日 公開候選名單
• 12月1日 執事選舉

中秋節青年外展活動

9月19日晚中秋節青年外展活動相片已上載到Facebook.

 

探訪Beulah Garden Home

探訪組於9月15日與Beulah Garden 的長者一同共慶中秋節，圖輯現已上載至教會Facebook，歡迎瀏覽。

第55屆水禮崇拜

粵語堂9月1日浸禮及轉會禮圖輯現已上載至教會Facebook，歡迎瀏覽。

2013年1至8月份財政報告

	實際	預算
收入
奉獻收入	$172,759	$177,333
租金及其他收入	$39,978	$37,756
總收入	$212,737	$215,089
支出
事工(包括教牧薪酬)	$103,475	$120,569
行政 (包括幹事薪酬)	$60,506	$41,465
按揭還款	$38,014	$30,667
利息	$2,109	$3,067
堂址維修及公用水電煤費用	$14,657	$19,120
堂址維修儲備	$1,000	-
總支出	$219,761	$214,888
累積盈餘(不敷)	($7,024)	$201

貸款
	總會借貸	會友借貸	尚欠總額
2012年12月	$22,014	$465,928	$487,942
2013年8月	-	$456,183	$456,183

執事會9月份會議摘要

• 功課輔助服務由本月起停辦。 
• 教會將會捐贈兒童暑期活動剩餘的巴士票(價值約$80)給聯合福音事工。 
• 教會側面後巷不淮泊車，以致火警時消防車可以駛過。 
• 黃穎宜及容惠玲姊妹已成為不活躍會友。
• 余子麟傳道將於10月10-18日休年假。
• 聖誕聚餐將於今年12月15日晚上舉行，統籌為陳銘生、張揚及梁國平執事。
• 收集衣物籌款行動將於12月上旬舉行，統籌為梁文媦媦姊妹。 
• 執事改選時間表如下：
• 9月22日 提名開始
• 10月27日 提名完結
• 11月17日 公開候選名單
• 12月1日 執事選舉

報告 - 2013年9月15日

• 中文堂祈禱會逢星期日崇拜後11時半至12時半在Room G舉行。
• 9月份開始教會將採用全新的兒童事工策略- CitRUs。歡迎3歲至第6班的學童參加。而第7至12班學生可參加崇拜時進行的GZone聚會。
• 每一位基督徒均需要建立自己，朝著屬靈生命長進的方向成長。我們將於今天崇拜後開辦「西浸201 - 靈命成長的探索」課程。在這課程裡、我們將集中注意一個基督徒需要有的四個基本習慣。歡迎已完成了「西浸101」課程，願意在真道上繼續成長的弟兄姊妹參加。逢星期日早上11時半至下午1時舉行，為期約8堂。報名及查詢請聯絡曾廣略牧師。
• 下期成人信徒教育將於9月29日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「聖徒的性生活」。詳情及報名表已張貼於壁報，弟兄姊妹屆時請自備午餐。 「
• AWANA Shares捐款配對計劃」需要你的支持！ 此計劃鼓勵兒童每月原本用作購買小禮物的AWANA Shares捐出來以作慈善用途，歡迎弟兄姊妹以配對形式(1Share對$10)捐贈有需要的非牟利機構或事工。單是上學年，AWANA的兒童已為一些慈善團體捐出價值$1,260 AWANA Shares，而受惠的慈善團體包括「聖誕孩子大行動」、「食物銀行」、及「國際關心中國慈善協會」等等。有意參與這計劃的弟兄姊妹，請向余子麟傳道查詢。
• 9月份月報已張貼於壁報。
• 10至12月份事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請通知幹事。

中英文堂聯合崇拜

2013全年主題：舒展

• 9月1日：不同的語言，相同的牧標  (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論

請按講道題目收聽當天講道。

2013青年福音營

8月30-9月2日的青年福音營相片已上載到Facebook.

 

報告 2013年8月25日

• 鑑於健康問題，伍健中弟兄已請辭執事提名委員一職，他的職務將由劉陳熹儀姊妹代替。
• 幹事陸敏珊姊妹將於8月22-9月1日休年假。
• 新崇拜時間將於9月8日起實行：中文堂逢星期日早上10時，英文堂逢星期日早上11時半進行，有關詳情已刊登於「九月起一些變動…」的冊子內，冊子可於大堂後面索取。
• 9月份開始教會將採用全新的兒童事工策略- CitRUs。歡迎3歲至第6班的學童參加。而第7至12班學生可參加崇拜時進行的GZone聚會。
• dLite青年團契由9月6日起改為於星期五下午5:00至7:00舉行，歡迎所有說粵語的青少年參加。
• 默想退修會將於9月14日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省3：遇見自己」，請於9月13日前在壁報報名。
• 每一位基督徒均需要建立自己，朝著屬靈生命長進的方向成長。我們將於九月十五日開辦「西浸201 - 靈命成長的探索」課程。在這課程裡、我們將集中注意一個基督徒需要有的四個基本習慣。歡迎已完成了「西浸101」課程，願意在真道上繼續成長的弟兄姊妹參加。逢星期日早上11:30-下午12:30舉行，為期約八堂。報名及查詢請聯絡曾廣略牧師。

愛不咎

2013全年主題：舒展

本季主題：愛不咎

• 7月21日：不要驚動愛情  (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論
• 7月28日：一生愛你一個 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論
• 8月4日：我願意 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論
• 8月11日：共同渡過 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 8月18日：當愛已成往事 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 8月25日：他一個人 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論

請按講道題目收聽當天講道。

報告 - 2013年8月18日

• 西浸101將於今天崇拜後在Room F舉行，請各學員留意及準時出席。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。
• 9月份開始教會將採用全新的兒童事工策略- CitRUs。今天下午2時至4時特設兒童主日學家長咨詢會。歡迎現時及將會有子女參加兒童主日學的家長及祖父母出席，屆時設有兒童看管時段。
• 新崇拜時間將於9月8日起實行：中文堂逢星期日早上10時，英文堂逢星期日早上11時半進行，有關詳情已刊登於「九月起一些變動…」的冊子內，冊子可於大堂後面索取。
• 默想退修會將於9月14日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省3：遇見自己」，請於9月13日前在壁報報名。

報告 - 2013年8月11日

• 西浸101將於今天崇拜後在Room F舉行，請各學員留意及準時出席。
• 兒童暑期活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。每週截止報名為星期六，直至8月17日為止。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125，兄弟姊妹一同參加，第2名起可獲8折優惠。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。
• 9月份開始教會將採用全新的兒童事工策略 - CitRUs。8月18日星期日下午2時至4時特設兒童主日學家長咨詢會。歡迎現時及將會有子女參加兒童主日學的家長及祖父母出席，屆時設有兒童看管時段。
• 新崇拜時間將於9月8日起實行：中文堂逢星期日早上10時，英文堂逢星期日早上11時半進行，有關詳情已刊登於「九月起一些變動…」的冊子內，冊子可於大堂後面索取。
• 默想退修會將於9月14日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省3：遇見自己」，請於9月13日前在壁報報名。

2013 西浸大旅行

8月5日西浸大旅行的相片已上載到Facebook.

報告 - 2013年8月4日

• 西浸101將於今天崇拜後在Room F舉行，請各學員留意及準時出席。
• 兒童暑期活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。每週截止報名為星期六，直至8月17日為止。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125，兄弟姊妹一同參加，第2名起可獲8折優惠。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 教會將於8月5日早上10時至下午4時於Belcarra Park 舉行大旅行，已購票的弟兄姊妹及朋友，屆時請準時出席。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。
• 加西浸聯會呼籲各教會支持「南亞省High River居民重建家園行動」，特別奉獻合共籌得$2,050。所有捐款將匯到加西浸聯會以作賑災之用。多謝弟兄姊妹的踴躍捐獻。
• Lego Party將於8月8日〈星期四〉晚上7時半至10時在教會舉行，只限成人參與。主題是Master Builder Academy。 8月9日星期五晚上7時半將有小組聯合專題研討會，主題為「基督徒對同性戀的看法」，歡迎弟兄姊妹參加。
• 9月份開始教會將採用全新的兒童事工策略。8月18日星期日下午2時至4時特設兒童主日學家長咨詢會。歡迎現時及將會有子女參加兒童主日學的家長及祖父母出席，屆時設有兒童看管時段。
• 新崇拜時間將於9月8日起實行：中文堂逢星期日早上10時，英文堂逢星期日早上11時半進行，有關詳情已刊登於「九月起一些變動…」的冊子內，冊子可於大堂後面索取。
• 默想退修會將於9月14日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省3：遇見自己」，請於9月13日前在壁報報名。

報告 - 2013年7月28日

• 今天下午2時至5時在大堂舉行成人信徒教育，題目為「從頭學崇拜」。
• 兒童暑期活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。每週截止報名為星期六，直至8月17日為止。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125，兄弟姊妹一同參加，第2名起可獲8折優惠。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 教會將於8月5日早上10時至下午4時於Belcarra Park 舉行大旅行，成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下免費，請各小組組長或廖仲茵執事購票。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。
• 短宣隊現正計劃於11月前往中國短宣，請有興趣參與的弟兄姊妹與盧爾謙執事聯絡。
• 7至9月份崇拜事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請聯絡幹事。
• 7月份月報已張貼於壁報。
• 加西浸聯會呼籲各教會支持「南亞省High River居民重建家園行動」，上兩週的特別奉獻合共籌得$2,050。所有捐款將匯到加西浸聯會以作賑災之用。多謝弟兄姊妹的踴躍捐獻。
• Lego Party將於8月8日〈星期四〉晚上7時半至10時在教會舉行，只限成人參與。主題是Master Builder Academy。
• 8月9日星期五晚上7時半將有小組聯合專題研討會，主題為「基督徒對同性戀的看法」，歡迎弟兄姊妹參加。
• 9月份開始教會將採用全新的兒童事工策略。8月18日星期日下午2時至4時特設兒童主日學家長咨詢會。歡迎現時及將會有子女參加兒童主日學的家長及祖父母出席，屆時設有兒童看管時段。
• 新崇拜時間將於9月8日起實行：中文堂逢星期日早上10時，英文堂逢星期日早上11時半進行，有關詳情已刊登於「九月起一些變動…」的冊子內，冊子可於大堂後面索取。

家長咨詢會

九月份開始我們將會採用全新的兒童事工策略。我們急不及待的要與你分享！ 內容包括： Come and learn about:

• 九月起新的「兒童主日學」安排
• 「橙色策略」及你如何得著最多
• 給家長的支援 – 包括介紹 "Parent Cue" 手機程式
• 家長與兒童組長的溝通系統
• 對特殊需要兒童及其家庭的支援

日期：八月十八日 星期日
時間：下午 2:00-4:00 All parents and grand-parents are welcome!
Child-sitting will be provided. See Facebook Event網頁。

報告 - 2013年7月21日

• 下期成人信徒教育將於7月28日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「從頭學崇拜」。詳情及報名表已張貼於壁報。
• 兒童暑期活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。每週截止報名為星期六，直至8月17日為止。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125，兄弟姊妹一同參加，第2名起可獲8折優惠。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 教會將於8月5日早上10時至下午4時於Belcarra Park 舉行大旅行，成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下免費，請各小組組長或廖仲茵執事購票。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。
• 短宣隊現正計劃於11月前往中國短宣，請有興趣參與的弟兄姊妹與盧爾謙執事聯絡。 7至9月份崇拜事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請聯絡幹事。
• 7月份月報已張貼於壁報。
• 加西浸聯會呼籲各教會支持「南亞省High River居民重建家園行動」，捐款用作購買床褥捐贈當地災民，支票抬頭請寫Westside Baptist Church，並在奉獻封列明 “High River”，詳情請參閱壁報，每年奉獻$20或以上，將獲發奉獻收條。此特別奉獻已於上星期收集了一次，今天將會是最後一天收集此奉獻。
• 新崇拜時間將於9月8日起實行：中文堂逢星期日早上10時，英文堂逢星期日早上11時半進行，有關詳情已刊登於「九月起一些變動…」的冊子內，冊子可於大堂後面索取。

情緒成熟的靈命

2013全年主題：舒展

本季主題：情緒成熟的靈命

• 6月9日： 認識自己，認識上帝（曾廣略牧師）筆記 | 小組討論 a | 小組討論 b
• 6月16日：回顧過去，邁向將來 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論
• 6月23日：突破高牆，更新生命 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 6月30日：擁抱悲傷，舒展心靈 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論
• 7月7日：發現節奏，進入安息 (余子麟傳道) 筆記 | 小組討論 | 補充教導
• 7月14日：情緒成熟，長大成人 (曾廣略牧師) 筆記 | 小組討論 | 補充教導

請按講道題目收聽當天講道。

2013年1至6月份財政報告

	實際	預算
現金收入
奉獻收入	$132,696	$133,000
車房租金	$20,592	$20,592
其他收入	$10,158	$7,725
總現金收入	$163,446	$161,317
現金支出
事工(包括教牧薪酬)	$91,833	$90,427
行政 (包括幹事薪酬)	$32,676	$31,726
按揭還款	$32,014	$23,000
堂址維修及公用水電煤費用	$10,293	$14,340
利息	$2,024	$2,300
總現金支出	$168,840	$161,793
淨現金	($5,394)	($476)

貸款
	總會借貸	會友借貸	尚欠總額
2012年12月	$22,014	$465,928	$487,942
2013年6月	-	$456,183	$456,183

2013年7月份執事會會議摘要

• 2013-14年度AWANA 事工鼓勵兒童捐出AWANA Shares，歡迎弟兄姊妹以配對形式(1Share對$10)捐贈有需要的非牟利機構或事工。詳情請向余子麟傳道查詢。
• 教會在今年年底前與樓下租客Hemrich Bros.更新兩年租約。
• 余子麟傳道將於8月14-16日休年假。

報告 - 2013年7月14日

• 下期成人信徒教育將於7月28日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「從頭學崇拜」。詳情及報名表已張貼於壁報。
• 兒童暑期活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。每週截止報名為星期六，直至8月17日為止。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125，兄弟姊妹一同參加，第2名起可獲8折優惠。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 今天崇拜後舉行「上半年度會友大會」，會友請留步出席。
• 西浸101將於今天「上半年度會友大會」後在Room C舉行，請各學員留意及準時出席。
• 教會將於8月5日早上10時至下午4時於Belcarra Park 舉行大旅行，成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下免費，請各小組組長或廖仲茵執事購票。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。
• 短宣隊現正計劃於11月前往中國短宣，請有興趣參與的弟兄姊妹與盧爾謙執事聯絡。
• 7至9月份崇拜事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請聯絡幹事。
• 7月份月報已張貼於壁報。
• 加西浸聯會呼籲各教會支持「南亞省High River居民重建家園行動」，捐款用作購買床褥捐贈當地災民，支票抬頭請寫Westside Baptist Church，並在奉獻封列明 “High River”，詳情請參閱壁報，每年奉獻$20或以上，將獲發奉獻收條。

報告 - 2013年7月7日

• 執事會將於今天下午2時在Room E 舉行。
• 接待事工訓練將於今天崇拜後在Room F舉行，請各招待、司事及交通指揮員屆時出席。
• 「情緒成熟的靈命」運動已全面啟動，內容包括主日崇拜信息及逢星期五晚上7時半的小組研習。
• 下期成人信徒教育將於7月28日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「從頭學崇拜」。詳情及報名表已張貼於壁報。
• 兒童暑期活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。每週截止報名為星期六，直至8月17日為止。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125，兄弟姊妹一同參加，第2名起可獲8折優惠。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 西浸101將於今天崇拜後開設，歡迎凡未接受水禮或轉會的弟兄姊妹參加，報名及查詢請聯絡曾廣略牧師。
• 7月14日崇拜時將有上半年度財政報告及會友大會，會友請預留時間出席。
• 教會將於8月5日早上10時至下午4時於Belcarra Park 舉行大旅行，成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下免費，請各小組組長或廖仲茵執事購票。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。
• 短宣隊現正計劃於11月前往中國短宣，請有興趣參與的弟兄姊妹與盧爾謙執事聯絡。
• 7至9月份崇拜事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請聯絡幹事。

報告 - 2013年6月30日

• 6月份月報已張貼於壁報。 
• 「情緒成熟的靈命」運動已全面啟動，內容包括主日崇拜信息及逢星期五晚上7時半的小組研習。 
• 成人信徒教育將於今天下午2時至5時在大堂舉行，題目為「更美麗的鬱金香」。 
• 「西浸國慶同樂日」將於7月1日下午1時至4時舉行，內容包括跳彈床，面部彩繪，遊戲攤位，輕音樂，熱狗，綿花糖，飲品，等等。費用：全免，歡迎邀請親友參加。 
• 兒童暑期活動現正接受報名。活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125，兄弟姊妹一同參加，第2名起可獲8折優惠。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/ 
• 接待事工訓練將於7月7日崇拜後舉行，請各招待、司事及交通指揮員屆時出席。 
• 西浸101將於7月7日崇拜後開設，歡迎凡未接受水禮或轉會又願意更多明白真道的弟兄姊妹參加，報名及查詢請聯絡曾廣略牧師。 
• 7月14日崇拜時將有上半年度財政報告及會友大會，會友請預留時間出席。 
• 教會將於8月5日早上10時至下午4時於Belcarra Park 舉行大旅行，成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下免費，請各小組組長或廖仲茵執事購票。 
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。 
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。 
• 短宣隊現正計劃於11月前往中國短宣，請有興趣參與的弟兄姊妹與盧爾謙執事聯絡。 
• 7至9月份崇拜事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請聯絡幹事。

Alberta Flooding Hits Hard

Unprecedented flooding in southern Alberta since June 20 has displaced more than 75,000 Albertans who have been forced to evacuate their homes. The flooding is estimated to have caused $3-5 billion in damage as many overflowing rivers swept water, mud and debris into people homes and washed across communities.

Much of downtown Calgary is currently closed because of flooding damage and power outages. High River, a town of about 13,000, is among the most battered communities. Flood waters have left a large portion of High River covered by a lake that will be difficult to drain. The town remains underwater and without basic services as of Tuesday.

Flood waters have overwhelmed the basement and filled the sanctuary of High River Baptist Church with five feet of water. It is too early to determine whether the church building can be salvaged from the damage. Many members of the church have significant flood damage to their homes and are facing catastrophic losses. Homes have been filled with debris and muddy water, possibly contaminated with viruses and parasites, ruining everything from furniture to carpets to drywall. Mold can begin forming within days.

Elsewhere, First Baptist in Calgary cancelled worship services on June 23 and postponed the scheduled ordination of Eijiro (Jay) Campo, because of the flooding and power outage in downtown Calgary. In Canmore, houses across from Trevor Sato, pastor of FBC Canmore, have been washed away. The CBWC’s Calgary offices will be closed for about a week because of evacuation orders and loss of power. All other CBWC churches seem to be high and dry for the moment but church members are scrambling to cope with evacuation orders and look after their neighbours and homes in stricken communities. At press time, Medicine Hat, AB was concerned that flooding would move on to its community.

The CBWC is responding.

Pastors of CBWC churches are busy mobilizing their congregations to help out any way they can in their local communities – providing billets, sandbagging, volunteering in shelters, helping in cleanup efforts. Despite the flooding in the church he guides, High River Baptist’s senior pastor, Jason Johnson, has been visiting shelters in Nanton, AB to console victims and offer support, as has Stephen Pike, senior pastor of Nanton First Baptist. Awaken Church in Bowness is working to give relief to people in that hard-hit area of Calgary. Several CBWC pastors serve as reserve chaplains in the military and at hospitals and other organizations. They are on the ground making a difference where they can.

The CBWC’s Disaster Relief Fund is accepting donations to help provide emergency shelter and food and to support CBWC churches that are providing emergency service. Any churches or individuals wishing to make a donation to assist the High River recovery effort or to support churches like Awaken that are working to speed recovery can contact Louanne Haugan at the CBWC’s head office in Calgary or lhaugan@cbwc.ca. Once the Calgary office is functioning again, we will make online donations possible – check www.cbwc.ca. Canadian Baptist Ministries, our national missions arm, is also inviting its partners to participate in raising funds to relieve victims of flooding. We are extremely grateful for their support in this time of need.

Dennis Stone, the CBWC’s Regional Minister for Alberta/NWT is in almost daily contact with all afflicted CBWC churches to monitor their needs. The Alberta CBWC office has been actively recording names of people willing to help out at High River Baptist, the church with the most pressing needs. Volunteers would be responsible for their own food and lodging. Anyone interested in helping out should email abarea@cbwc.ca to provide:

• Name and primary phone numbers.
• The person’s building experience, skills, and equipment that can be utilized. Any professional ranking should be noted.
• dates that the person may be available up to the end of July.
• If a team leader, the number of people on the team and a list of relevant experience, skills, and equipment.

Praying is another very practical way to help. Pray for the safety of all people in the path of the flooding and for the safety of first responders. Please pray especially for the people of High River and their safety and for the members of High River Baptist that God will help them face the many facets of their losses and move them forward through recovery. Pray for all communities affected by the flooding as they face a massive cleanup effort in the coming days, weeks and years.

Other opportunities for ministry will be posted as they come in. Watch the CBWC website www.cbwc.ca
and ‘facebook/Canadian Baptists of Western Canada’ for more news.

報告 - 2013年6月23日

• 經點算後，教會將按照大多數父親的意願把$30捐贈「卑詩省前列腺癌基金會」，特此多謝父親們的投票。
• 6月份月報已張貼於壁報。
• 6月15日青年福音營義賣籌款活動約籌得$500，多謝弟兄姊妹的捐贈及參與。
• 「情緒成熟的靈命」運動已全面啟動，內容包括主日崇拜信息及逢星期五晚上7時半的小組研習。
• 成人信徒教育將於6月30日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「更美麗的鬱金香」，詳情及報名表已張貼於壁報。
• 「西浸國慶同樂日」將於7月1日下午1時至4時舉行，內容包括跳彈床，面部彩繪，遊戲攤位，輕音樂，熱狗，綿花糖，飲品，等等。費用：全免，歡迎邀請親友參加。
• 兒童暑期活動現正接受報名。活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125，兄弟姊妹一同參加，第2名起可獲8折優惠。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 接待事工訓練將於7月7日崇拜後舉行，請各招待、司事及交通指揮員屆時出席。
• 西浸101將於7月7日崇拜後開設，歡迎凡未接受水禮或轉會又願意更多明白真道的弟兄姊妹參加，報名及查詢請聯絡曾廣略牧師。
• 教會將於8月5日早上10時至下午4時於Belcarra Park 舉行大旅行，成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下免費，請各小組組長或廖仲茵執事購票。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。
• 短宣隊現正計劃於11月前往中國短宣，請有興趣參與的弟兄姊妹與盧爾謙執事聯絡。

 

報告 - 2013年6月16日

• 本年度教會將把購買父親節禮物的金額全數捐贈以下其中一間慈善機構：1) 大哥哥計劃；2) 食物銀行 或 3) 卑詩省前列腺癌基金會；慈善機構將由昨晚及今天出席崇拜的父親投票選出。 6月份月報已張貼於壁報。
• 上週六青年福音營義賣籌款活動合共籌得$457.25，多謝弟兄姊妹的捐贈及參與。
• 「情緒成熟的靈命」運動已全面啟動，內容包括主日崇拜信息及逢星期五晚上7時半的小組研習。
• 成人信徒教育將於6月30日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「更美麗的鬱金香」，詳情及報名表已張貼於壁報。
• 「西浸國慶同樂日」將於7月1日下午1時至4時舉行，內容包括跳彈床，面部彩繪，遊戲攤位，輕音樂，熱狗，綿花糖，飲品，等等。費用：全免，歡迎邀請親友參加。
• 兒童暑期活動現正接受報名。活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125，兄弟姊妹一同參加，第2名起可獲8折優惠。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 教會將於8月5日早上10時至下午4時於Belcarra Park 舉行大旅行，成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下免費，請各小組組長或廖仲茵執事購票。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；早繳優惠$25 (6月23日前報名)；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。
• 短宣隊現正計劃於11月前往中國短宣，請有興趣參與的弟兄姊妹與盧爾謙執事聯絡。

2013年1-5月份財政報告

奉獻	實際	預算
收入
奉獻	$108,023	$110,833
租金及其他	$25,359	$23,598
總收入	$133,382	$134,431
支出
行政及設施	$125,055	$130,621
事工	$1,864	$1,579
其他	$1,211	$2,104
總支出	$128,130	$134,305
結餘 ( 不敷 )	$5,252	$126
限制基金	-	($523)
結餘  ( 不敷 )	$5,252	($397)

貸款
	總會借貸	會友借貸	尚欠總額
2012年12月	$22,014	$465,928	$487,942
2013年5月	-	$454,141	$454,141

執事會6月份會議摘要

• Awana 新學年收費如下：行政費$35；早繳優惠$25；制服及課本費用另計。
• 盧爾謙執事、陳正執事、董麥子琳執事及教牧同工將組成委員會商討有關樓下重新規劃，盼望可於一年內推出建議。
• 若政府資助獲批發，「西浸國慶同樂日」將於7月1日(星期一)如期舉行。
• 教會大旅行收費為成人每位$12，4-10歲小童每位$6，包括燒烤午膳，3歲及以下免費。
• 中文堂接待事工將於7月7日崇拜後舉行訓練講座。
• 行政手冊將有以下的修改： 
• 執事會通過議案所須的贊成票：
  • 無論出席執事會的執事人數多少，議決必須獲至少75%67%的執事會成員通過。而合法 開會人數必須達該年度執事人數的67%。
  • 上年卸任執事必須出席每年一月份的執事會以通過上年度12月份的會議記錄。
• 曾李麗冰牧師及曾廣略牧師將於7月17日至7月31日休年假。

報告 - 2013年6月9日

• 6月份月報已張貼於壁報。
• 「情緒成熟的靈命」運動由今天至7月7日全面啟動，內容包括主日崇拜信息及逢星期五晚上7時半的小組研習。
• 青年福音營將於6月15日(星期六)早上9時至下午1時舉行義賣籌款活動。歡迎弟兄姊妹捐出可再賣的物品以作義賣之用，籌委將於今天在Rm G 收集物品。所有捐出物品由籌委會定價，而未能售出的物品亦恕不退回。如果想捐贈大型物品，請先聯絡籌委吳百臻弟兄、郭銘鏗弟兄或教會辦公室以作確認才搬回教會。籌委有權拒絕接收或許不能賣出的物品。
• 成人信徒教育將於6月30日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「更美麗的鬱金香」，詳情及報名表已張貼於壁報。
• 「西浸國慶同樂日」將於7月1日下午1時至4時舉行，內容包括跳彈床，面部彩繪，遊戲攤位，輕音樂，熱狗，綿花糖，飲品，等等。費用：全免，歡迎邀請親友參加。
• 兒童暑期活動現正接受報名。活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125，兄弟姊妹一同參加，第2名起可獲8折優惠。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 教會將於8月5日早上10時至下午4時於Belcarra Park 舉行大旅行，成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下免費，請各小組組長或廖仲茵執事購票。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• 短宣隊現正計劃於11月至12月前往中國短宣，請有興趣參與的弟兄姊妹與盧爾謙執事聯絡。
• Awana新學年現正接受報名，收費如下：行政費$35；早繳優惠$25 (6月23日前報名)；制服及課本費用另計。報名及查詢請聯絡余子麟傳道。

第54屆水禮崇拜

粵語堂5月5日浸禮及轉會禮圖輯現已上載至教會Facebook，歡迎瀏覽。

報告 - 2013年6月2日

• 默想退修會將於6月8日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省2：遇見神」，請於6月7日前在壁報報名。
• 青年福音營將於6月15日(星期六)早上9時至下午1時舉行義賣籌款活動。歡迎弟兄姊妹捐出可再賣的物品以作義賣之用，籌委將於今天及6月9日在Room G 收集物品。所有捐出物品由籌委會定價，而未能售出的物品亦恕不退回。如果想捐贈大型物品，請先聯絡籌委吳百臻弟兄、郭銘鏗弟兄或教會辦公室以作確認才搬回教會。籌委有權拒絕接收或許不能賣出的物品。
• 下一次成人信徒教育將於6月30日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「更美麗的鬱金香」。詳情及報名表已張貼於壁報。
• 兒童暑期活動現正接受報名。活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 教會將於8月5日於Belcarra Park 舉行大旅行，詳情將於日內公佈，請預留時間參加。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁

更美麗的鬱金香

成人信徒教育講座：更美麗的鬱金香

今天很多基督徒(包括牧者) 的神學觀點，在沒有仔細思考過之下，都不自覺地受到神學家加爾文 (John Calvin) 的影響，「預定論」、「一次得救永遠得救」等等。

這講座會帶領參加者從另一角度再思加爾文神學的五個基本概念T.U.L.I.P. (全然地敗壞、無條件的揀選、有限的代贖、不可抗拒的恩典、聖徒恆忍蒙保守) ，從而發現更合符聖經教導，更美麗的T.U.L.I.P

時間：2013年6月30日 星期日 2:00-5:00pm

請在教會壁報板上報名參加講座和預訂午餐。

21週年聚餐圖輯

21週年聚餐5月4日圖輯現已上載至教會Facebook，歡迎瀏覽。

入世聖徒

2013全年主題：舒展

本季主題：入世聖徒

• 5月12日：人在異鄉（余子麟傳道）筆記 | 小組討論
• 5月19日：公民抗命 (曾廣略牧師) 筆記  | 小組討論
• 5月26日：打拼職場 (余子麟傳道) 筆記  | 小組討論
• 6月2日：社會關懷 (曾廣略牧師) 筆記  | 小組討論

請按講道題目收聽當天講道。

報告 - 2013年5月26日

• 成人信徒教育將於今天下午2時至5時在大堂舉行，題目為「新約大故事」。
• 默想退修會將於6月8日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省2：遇見神」，請於6月7日前在壁報報名。
• 青年福音營將於6月15日(星期六)早上9時至下午1時舉行義賣籌款活動。歡迎弟兄姊妹捐出可再賣的物品以作義賣之用，籌委將於6月2日及6月9日在Room G 收集物品。所有捐出物品由籌委會定價，而未能售出的物品亦恕不退回。如果想捐贈大型物品，請先聯絡籌委吳百臻弟兄、郭銘鏗弟兄或教會辦公室以作確認才搬回教會。籌委有權拒絕接收或許不能賣出的物品。
• 兒童暑期活動現正接受報名。活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 教會將於8月5日於Belcarra Park 舉行大旅行，詳情將於日內公佈，請預留時間參加。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。

報告 - 2013年5月19日

• 為期8次的「信仰為甚麼」聚會逢星期日早上9時半至10時半在Room C 舉行，歡迎慕道朋友參加。有興趣參加者請聯絡陳銘生執事或陸敏珊姊妹。
• 成人信徒教育將於5月26日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「新約大故事」，詳情及報名表已張貼於壁報。
• 默想退修會將於6月8日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省2：遇見神」，請於6月7日前在壁報報名。
• 兒童暑期活動現正接受報名。活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/
• 教會將於8月5日於Belcarra Park 舉行大旅行，詳情將於日內公佈，請預留時間參加。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。4月28日洗車籌款合共籌得$985，多謝弟兄姊妹的捐款及參與。
• 由於5月20日（星期一）的公眾假期亦是教會辦公室的例假，教會辦公室於5月21日（星期二）將補假一天。
• 5月份月報已張貼於壁報。

默想退修會

今年的季度默想退修會的主題為「自省 Soul Searching」。我們不單會一起學習有關自省的藝術，我們更會在牧者的帶領下，在安靜的環境中一起操練自省。

今季的題目為「自省2：遇見神」。
一起來在安靜中與主相遇，同時更深的認識自己。

請在壁報版或Facebook報名。
默想材料為英語，恕不設翻譯。

日期：2013年6月8日 時間：上午9時至中午12時

新約大故事

成人信徒教育講座

• 我們讀聖經，常常都是分段地讀；個別的故事我們頗為熟悉，但是對聖經的歷史大綱卻是印象模糊。
• 耶穌在伯利恆出世，點解又會在加利利長大？
• 是誰殺死耶穌？是法利賽人祭司希律王還是羅馬巡撫？
• 保羅做乜要周圍去？
• 十二使徒最後死剩哪個？
• 啟示錄真的預知未來嗎？
• 最重要的是：神到底想透過新約的故事告訴我們甚麼？
• 一次過告訴你！

請在教會壁報板上報名參加講座和預訂午餐。

兒童暑期活動

兒童暑期活動現正接受報名。活動由7月2日至8月23日逢星期一至五早上9時半至下午3時半舉行。歡迎學前並滿3歲的兒童至第3班的兒童參加，報名按每週計算，收費為每週$125。內容包括唱遊、故事、美勞、遊戲、戶外活動、烹飪課、特別表演及每週一次的有趣考察活動。報名及詳情請聯絡吳詠丹姊妹或瀏覽以下博客http://wbcchildrensc.blogspot.ca/

報告 - 2013年5月12日

• 黃池弟兄因病臥床的緣故於上星期日在家中接受洗禮加入教會。他於1992年退休移民加拿大，已婚育有6名女兒，退休前是工模技師。
• 黃池弟兄已於5月9日晚上安息主懷，請弟兄姊妹禱告記念黃太及家人的身心靈，求天父安慰他們。花圈代金可直接捐贈Richmond Hospital Cancer Clinic.
• 為期8次的「信仰為甚麼」聚會逢星期日早上9時半至10時半在Room C 舉行，歡迎慕道朋友參加。有興趣參加者請聯絡陳銘生執事或陸敏珊姊妹。
• 成人信徒教育將於5月26日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「新約大故事」，詳情及報名表已張貼於壁報。
• 默想退修會將於6月8日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省2：遇見神」，請於6月7日前在壁報報名。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。4月28日洗車籌款合共籌得$985，多謝弟兄姊妹的捐款及參與。
• 2013年獻花及茶點登記表已張貼於壁報，歡迎弟兄姊妹認獻鮮花及會後茶點。獻花奉獻每次$22，請於本月奉獻及在奉獻封上註明「獻花」。 5月份月報已張貼於壁報。

2013年5月份執事會摘要

• 夏季兒童活動統籌一職經甄選三名求職者後，吳詠丹姊妹已被錄用。若政府支助申請獲批，教會將會由5月6日起聘請吳詠丹姊妹出任以上一職。
• 行政手冊內有關婚禮及安息禮拜的細則已作出修訂，修訂內容已張貼於壁報。
• 中文堂將於6至7月份推行健康靈命情緒活動。教導將於星期日崇拜及星期五晚上的小組合組時間宣講。
• 本年度教會將把購買父親節禮物的金額全數捐贈以下其中一間慈善機構：1) 大哥哥計劃；2) 食物銀行 或 3) 卑詩省前列腺癌基金會；慈善機構將由出席6月15日及16日崇拜的父親投票選出。
• 英文堂將於7月12日星期五晚上舉行福音茶座。
• 因大部份英文堂的會眾參加了青年福音營，8月31日的英文崇拜將暫停一次，改為9月1日的聯合崇拜 。

2013年1-4月份財政報告

奉獻	實際	預算
收入
奉獻	$81,411	$88,667
租金及其他	$20,531	$18,878
總收入	$101,942	$107,545
支出
行政及設施	$88,303	$104,497
事工	$1,213	$1,263
其他	$826	$1,683
總支出	$90,342	$107,444
結餘 ( 不敷 )	$11,600	$101
限制基金	-	($418)
結餘  ( 不敷 )	$11,600	($317)

貸款
	總會借貸	會友借貸	尚欠總額
2012年12月	$22,014	$465,928	$487,942
2013年4月	-	$466,098	$466,098

報告 - 2013年5月5日

• 今天崇拜將舉行轉會禮及第54屆水禮。 
• 為期8次的「信仰為甚麼」聚會逢星期日早上9時半至10時半在Room C 舉行，歡迎慕道朋友參加。有興趣參加者請聯絡陳銘生執事或陸敏珊姊妹。 
• 執事會將於今天下午1時在Room E 舉行，請各執事準時出席。 
• 探訪組祈禱會將於5月8日星期三晚上7時舉行。 
• 精英小組聚會將於5月9日星期四早上10時半舉行。 
• 成人信徒教育將於5月26日下午2時至5時在大堂舉行，題目為「新約大故事」，詳情及報名表已張貼於壁報。 
• 默想退修會將於6月8日星期六早上9時至中午12時舉行，題目為：「自省2：遇見神」，請於6月7日前在壁報報名。 
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。 
• 2013年獻花及茶點登記表已張貼於壁報，歡迎弟兄姊妹認獻鮮花及會後茶點。獻花奉獻每次$22，請於本月奉獻及在奉獻封上註明「獻花」。

舒展關係

2013全年主題：舒展

本季主題：舒展關係

• 4月7日：饒恕復和（曾廣略牧師）筆記
• 4月14日：以善報惡（余子麟傳道）筆記 | 小組討論
• 4月21日：真誠信任 (曾廣略牧師）筆記 | 小組討論
• 4月28日：慷慨接待 (余子麟傳道) 筆記  | 小組討論

21週年會慶聯合崇拜

• 5月5日          喜樂年年（曾李麗冰牧師）筆記 | 小組討論

請按講道題目收聽當天講道。

報告 - 2013年4月28日

• 青年福音營將於今天下午1時至5時有洗車籌款活動，屆時歡迎自由奉獻。
• 成人信徒教育將於今天下午2時至5時在大堂舉行，題目為「舊約大故事」。
• 大溫哥華第41屆研經培靈會將於5月2日至5月5日假溫哥華聖道堂舉行，講員是鮑維均牧師，主題為「與神同行」，詳情已張貼於壁報。
• 教會21週年聚餐將於5月4日(星期六)晚上6時至9時在教會舉行。成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下小童免費。今天截止報名，請向各組長或廖仲茵執事購票。
• 為期8次的「信仰為甚麼」聚會將於5月5日起逢星期日早上9時半至10時半在Room C 舉行，歡迎慕道朋友參加。有興趣參加者請聯絡陳銘生執事或陸敏珊姊妹。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• 2013年獻花及茶點登記表已張貼於壁報，歡迎弟兄姊妹認獻鮮花及會後茶點。獻花奉獻每次$22，請於本月奉獻及在奉獻封上註明「獻花」。
• 4月份月報已張貼於壁報。

大溫哥華第41屆研經培靈會

大溫哥華第41屆研經培靈會將於5月2日至5月5日假溫哥華聖道堂舉行，講員是鮑維均牧師，主題為「與神同行」。

報告 - 2013年4月21日

• 西浸101將於崇拜後在Room F舉行，請各學員留意。
• 青年福音營將於4月28日下午1時至5時有洗車籌款活動，屆時歡迎自由奉獻。
• 成人信徒教育將於4月28日下午2時至5時舉行，題目為「舊約大故事」，請於4月26日前在壁報報名。
• 教會21週年聚餐將於5月4日(星期六)晚上6時至9時在教會舉行。成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下小童免費。售票截止日期為4月28日，請向各組長或廖仲茵執事購票。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• 2013年4-6月份崇拜事奉輪值表已張貼於壁報，如需改動請通知幹事。
• 2013年獻花及茶點登記表已張貼於壁報，歡迎弟兄姊妹認獻鮮花及會後茶點。獻花奉獻每次$22，請於本月奉獻及在奉獻封上註明「獻花」。
• 4月份月報已張貼於壁報。

2013年1至3月份財政報告

奉獻	實際	預算
收入
奉獻	$61,394	$66,500
租金及其他	$14,687	$14,159
總收入	$76,081	$80,659
支出
行政及設施	$66,462	$78,373
事工	$259	$948
其他	$1,075	$1,263
總支出	$67,796	$80,583
結餘 ( 不敷 )	$8,285	$76
限制基金	-	($314)
結餘  ( 不敷 )	$8,285	($238)

貸款
	總會借貸	會友借貸	尚欠總額
2012年12月	$22,014	$465,928	$487,942
2013年3月	-	$466,056	$466,056

2013年4月份執事會摘要

• 教會21週年聚餐將於5月4日(星期六)晚上6時至9時在教會舉行。成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下小童免費。售票截止日期為4月28日，參加名額尚限為200人。
• 夏季兒童活動統籌一職的面試將由一位教牧同工及兩位執事代表負責。
• 8月30日至9月2日青年福音營的主題講員為陳鄭曉蕙(Maggie Chan)。Maggie現任加拿大基督使者協會署理事工總監一職。
• 青年福音營各項籌款活動如下：4月28日及7月28日的洗車籌款；6月9日的Yard Sale. 歡迎弟兄姊妹捐出物品以作義賣，詳情容後公佈。
• 為了保障兒童的安全，若要刊登本教會兒童的照片或影像到任何網頁前，必須經家長的同意。

教會21週年慶祝聚會

• 5月4日(星期六)晚上6時至9時舉行聚餐。成人：$12；4-10歲小童：$6；3歲或以下小童：免費；歡迎弟兄姊妹及新來賓參加。請於4月28日前向小組組長、廖仲茵執事或陳正執事購票。
• 5月5日(星期日)早上11時舉行中英文堂聯合崇拜。

報告 - 2013年4月14日

• 陳千軍夫婦(Nicole & Andrew)的女兒Hannah已於4月4日出生，母女平安。
• 西浸101將於崇拜後在Room F舉行，請各學員留意。 
• 兒童事工事奉人員工作坊將於今天散會後在大堂舉行，請各事奉人員留意。
• Lego Party將於今天晚上7時半至10時在教會舉行，只限成人參與。主題是Master Builder Academy。 
• 成人信徒教育將於4月28日下午2時至5時舉行，題目為「舊約大故事」，請於4月26日前在壁報報名。 
• 教會21週年聚餐將於5月4日(星期六)晚上6時至9時在教會舉行。成人每位$12，4-10歲小童每位$6，3歲及以下小童免費。售票截止日期為4月28日，請向各組長或廖仲茵執事購票。
• 青年福音營將於8月30至9月2日假Alexandra Neighbourhood House 舉行。歡迎Grade10至25歲青年人參加。詳情及報名請瀏覽教會網頁。
• 2013年獻花及茶點登記表已張貼於壁報，歡迎弟兄姊妹認獻鮮花及會後茶點。獻花奉獻每次$22，請於本月奉獻及在奉獻封上註明「獻花」。
• 4月份月報已張貼於壁報。